#Taemin #SHINee #TLT_Social_Networks #TLT_Translation #TLT_INFO
09.01.2018 - Обновление SHINee World Japan: письмо Тэмина
Привет, это Тэмин из SHINee.
Честно говоря, сначала у меня не было большой уверенности в том, чтобы выйти на сцену. Тем не менее, я хотел сохранить обещание, которое мы дали нашим поклонникам, а также не хотел расставаться с участниками SHINee в будущем.
Оглядываясь на то, как я чувствовал себя максимально спокойно и счастливо, когда был с группой... и поклонниками, я пришел к еще большей привязанности к названию «SHINee» и участникам нашей команды.
Я знаю, что предстоящее будущее, безусловно, будет нелегким, но мы постараемся сделать так, чтобы имя «SHINee» сияло как можно дольше и его сияние не померкло, чтобы его не забыли.
Я очень благодарен участникам и вам (поклонникам), которые подарили мне такие прекрасные воспоминания, которые я всегда очень ценю.
Мы хотим продолжить быть любимыми как SHINee и показать, что мы справляемся с нашей печалью и возвращаемся на сцену, чтобы наш пятый участник мог увидеть это, наблюдая за нами с небес.
Мы очень сожалеем о том, что беспокоили вас, и, пожалуйста, продолжайте наблюдать и поддерживать то, что мы будем делать в будущем. Позаботьтесь о своем здоровье в такую холодную погоду и пусть новый год принесет вам счастье.
cr: via 03_rec, tr: lyusul
Перевод на русский: Territory Of Lee Taemin